posizione pistone

[special72]

chiedo info su posizione montaggio pistone:
scritta "in" ??
dubbio??
Sul manuale d'officina mi pare di vedere indicata la scritta "in" (dovrebbe essere l'aspirazione) verso la ruota anteriore!
Scusate per la domanda ma non ho la moto smontata tra le mani

[XR17]

Sul 400 IN sta per aspirazione.
Ma attendi conferma, non vorrei farti montare il pistone al contrario!

[Webbo]

in = intake = aspirazione

cioè IN va rivolto verso il carburatore..