qualcuno che mastica il tedesco???

[homer]

ciao a tutti... sto pensando di acquistare su ebay un auto in austria si tratta di questa http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220369112095&_trksid=p2761.l1259 purtroppo il venditore non parla una parola di italiano e non conosce nessuno che lo parli e io non parlo una parola di tedesco e non conoscendo nessuno che lo parli ho pensato di chiedere qui magari c'è qualcuno che se ne intende... in particolare vorrei chiedergli come funziona li da lui se bisogna fare il passaggio di propieta...insomma tutta la procedura da seguire in caso mi aggiudicassi l'asta..... se qualcuno mi puo aiutare
grazie

[Kap]

ma ti fidi a comprare a scatola chiusa.........

[homer]

la ciffra non è gran che.... offriro massimo 5 o 600 euro e poi anche se messo male mi servirebbe piu che altro per pezzi di ricambio... quindi anche se messo male la perdita non sara eccessiva... e comunque prima di acquisare vorrei capire quello che dice...da quello che ho capito(molto poco) il motore dovrebbe essere buono.... e da casa sua fino a genova sono poco piu di 500 chilometri quindi non essendo lontanissima ci sto facendo un pensierino

[lelef]

http://www.google.it/language_tools
di solito basta e avanza, o la macchina è demolita o ha sospeso le targhe per non pagare bollo e assicurazione, pratica molto comune in germania - austria che condividono anche motorizzazione e pratiche varie.
O sei carrello munito o se funziona fai direttamente le targhe provvisorie e la porti via.
non mi sembra una sola e comunque anche mal ridotte quelle macchinette son sempre ben quotate.

[SMR73]

ciao,mandami un mex privato e ti metto in contatto con un amico che fa import/export auto dalla germania e parla il tedesco,così ti spiega tutto,bye (siamo anche vicini alessandria/genova)

[SMR73]

ciao,ho sentito il mio amico,mi ha detto che se hai bisogno il una mano te la dà,rikiamalo pure senza problemi,ciao